Saint-Duault
FR : Les Saints-Bretons :
Mes Actualités
Saint-Telo
FR : Les Saints-Bretons :
Voici donc le second d'une longue série : Saint-Telo et son ami Cerf, livre en préparation avec Erwan Chartier le Floch qui présentera les Saints-Bretons. Comme nous (la Bretagne) étions une terre Païenne avec une culture celtique, la chrétienté a dû s'adapter pour nous convertir. Et franchement, les Saints-Bretons envoient du bois. Ca terrasse des dragons, des démons, ça revient des croisades, accompagné de loups géants, de cerfs, etc. Il fallait au moins ça pour rivaliser avec les divinités Celtes dans le coeur des Bretons.
Voici donc le second d'une longue série : Saint-Telo et son ami Cerf, livre en préparation avec Erwan Chartier le Floch qui présentera les Saints-Bretons. Comme nous (la Bretagne) étions une terre Païenne avec une culture celtique, la chrétienté a dû s'adapter pour nous convertir. Et franchement, les Saints-Bretons envoient du bois. Ca terrasse des dragons, des démons, ça revient des croisades, accompagné de loups géants, de cerfs, etc. Il fallait au moins ça pour rivaliser avec les divinités Celtes dans le coeur des Bretons.
Les Saints Bretons
FR : Les Saints-Bretons :
livre en préparation avec Erwan Chartier le Floch qui présentera les Saints-Bretons. Comme nous (la Bretagne) étions une terre Païenne avec une culture celtique, la chrétienté a dû s'adapter pour nous convertir. Et franchement, les Saints-Bretons envoient du bois. Ca terrasse des dragons, des démons, ça revient des croisades, accompagné de loups géants, de cerfs, etc. Il fallait au moins ça pour rivaliser avec les divinités Celtes dans le coeur des Bretons.
livre en préparation avec Erwan Chartier le Floch qui présentera les Saints-Bretons. Comme nous (la Bretagne) étions une terre Païenne avec une culture celtique, la chrétienté a dû s'adapter pour nous convertir. Et franchement, les Saints-Bretons envoient du bois. Ca terrasse des dragons, des démons, ça revient des croisades, accompagné de loups géants, de cerfs, etc. Il fallait au moins ça pour rivaliser avec les divinités Celtes dans le coeur des Bretons.
Livre celtique terminé
FR : Et voilà. C'est terminé.
Livre Celtique -----> direction la maquette :D
Et hop, on passe au livre suivant ^^
Après 3,5 années de galère et de travail, ça fait bizarre que ce soit terminé. :D
Pour ceux qui voulaient voir ma nouvelle "tapisserie" à base de dessins (elle s'étale sur deux murs) ;)
UK : At last. It's done.
Celtic book -----> sent to the graphic designer
Now, it's time toi start the next book ^^
After 3,5 years of troubles and hard work, "it's done" sounds strange :D
Livre Celtique -----> direction la maquette :D
Et hop, on passe au livre suivant ^^
Après 3,5 années de galère et de travail, ça fait bizarre que ce soit terminé. :D
Pour ceux qui voulaient voir ma nouvelle "tapisserie" à base de dessins (elle s'étale sur deux murs) ;)
UK : At last. It's done.
Celtic book -----> sent to the graphic designer
Now, it's time toi start the next book ^^
After 3,5 years of troubles and hard work, "it's done" sounds strange :D
Bretagne, des Vénètes à Nominoë
UK : This a new illustration for a book about the history of Brittany published by Yoran Embanner.
By courtesy of Yoran Embanner Publishing.
Release : 2020
Yoran Embanner's official website : www.yoran-embanner.com/
FR : Voici une nouvelle illustration pour un livre sur l'histoire de la Bretagne "La Bretagne - des Vénètes à Nominoë" aux éditions Yoran Embanner. Version finale. :D
Avec l'aimable autorisation des éditions Yoran Embanner.
Parution : 2020
Site officiel de Yoran Embanner : www.yoran-embanner.com/
By courtesy of Yoran Embanner Publishing.
Release : 2020
Yoran Embanner's official website : www.yoran-embanner.com/
FR : Voici une nouvelle illustration pour un livre sur l'histoire de la Bretagne "La Bretagne - des Vénètes à Nominoë" aux éditions Yoran Embanner. Version finale. :D
Avec l'aimable autorisation des éditions Yoran Embanner.
Parution : 2020
Site officiel de Yoran Embanner : www.yoran-embanner.com/
20e émission "Des Empreintes et des bulles"
Et voilà, notre 20e émission "Des Empreintes et des bulles" a été enregistrée hier...
Nous vous y parlons du magnifique livre pour enfants "A la recherche de la carotte bleue" et avons eu le plaisir de nous entretenir avec notre invité : Fanch Le Hénaff, graphiste Breton qui fait référence.
Maintenant, c'est l'heure du montage ! :D
20 émissions, ça commence à faire quand même ! :D
Merci à Radio Kreiz Breizh et Morgan Large pour leur soutien/aide dans cette aventure radiophonique. Sans oublier Radio Bro Gwenned qui diffuse aussi nos émissions.
Nous vous y parlons du magnifique livre pour enfants "A la recherche de la carotte bleue" et avons eu le plaisir de nous entretenir avec notre invité : Fanch Le Hénaff, graphiste Breton qui fait référence.
Maintenant, c'est l'heure du montage ! :D
20 émissions, ça commence à faire quand même ! :D
Merci à Radio Kreiz Breizh et Morgan Large pour leur soutien/aide dans cette aventure radiophonique. Sans oublier Radio Bro Gwenned qui diffuse aussi nos émissions.
Avant-dernière illustration celtique
Avant-dernière illustration celtique terminée...
Paradoxalement, ça n'a pas été si dur que ça de la faire...
Pourtant... C'était un beau morceau.
Bon. Plus qu'une. La plus dure, et de loin. Allez, on y va.
Je vous parlais de l'aspect "chemin de croix" de ce travail solitaire et long qu'est l'illustration d'un gros livre ou la réalisation d'une BD.
Il y a aussi les aléas du métier... Voici 5 ans, ce projet avait un éditeur. Puis ça a capoté, ils n'ont pas payé (me foutant dans une panade noire au passage). Merci au revoir...
Paradoxalement, ça n'a pas été si dur que ça de la faire...
Pourtant... C'était un beau morceau.
Bon. Plus qu'une. La plus dure, et de loin. Allez, on y va.
Je vous parlais de l'aspect "chemin de croix" de ce travail solitaire et long qu'est l'illustration d'un gros livre ou la réalisation d'une BD.
Il y a aussi les aléas du métier... Voici 5 ans, ce projet avait un éditeur. Puis ça a capoté, ils n'ont pas payé (me foutant dans une panade noire au passage). Merci au revoir...
La vie est vraiment étrange...
La vie est vraiment étrange... (plein de projets à venir)
Les 3 dernières années ont été parmi les plus dures, avec un enchaînement de catastrophes jusqu'à générer une véritable série noire. Ces fameuses lois des séries dont j'entendais parfois parler sans les avoir jamais subies...
Faut avouer que c'est du lourd parfois.
Heureusement qu'il y a eu les proches pour nous aider, car dans ces cas-là, on a beau faire son maximum pour ne pas tomber et continuer d'avancer, quelques coups de main sont vraiment très appréciés.
Les 3 dernières années ont été parmi les plus dures, avec un enchaînement de catastrophes jusqu'à générer une véritable série noire. Ces fameuses lois des séries dont j'entendais parfois parler sans les avoir jamais subies...
Faut avouer que c'est du lourd parfois.
Heureusement qu'il y a eu les proches pour nous aider, car dans ces cas-là, on a beau faire son maximum pour ne pas tomber et continuer d'avancer, quelques coups de main sont vraiment très appréciés.
Militray operation
And this is the last illustration created for this book published in the USA. I will show new illustrations as soon as the next illustrated books will be released in stores. ;)
Illustration created for "The mission", Heinemann publishing (USA).
Realeased : 2019
Et voilà la dernière illustration réalisée pour ce livre paru aux USA :)
Pour les prochaines il faudra attendre que les livres sortent dans le commerce pour que je puisse les montrer ;)
Illustration réalisée pour "The mission", Heinemann publishing (USA).
Parution : 2019
Illustration created for "The mission", Heinemann publishing (USA).
Realeased : 2019
Et voilà la dernière illustration réalisée pour ce livre paru aux USA :)
Pour les prochaines il faudra attendre que les livres sortent dans le commerce pour que je puisse les montrer ;)
Illustration réalisée pour "The mission", Heinemann publishing (USA).
Parution : 2019
Emission de radio Des Empreintes et des bulles - en direct
Premier numéro hors-série de notre émission "Des Empreintes et des bulles" sur Radio Kreiz Breizh et Radio Bro Gwened !
Exceptionnellement ce numéro était diffusé en direct en Juin dernier lors du festival d'art Empreintes d'artistes
http://www.radiobreizh.bzh
Exceptionnellement ce numéro était diffusé en direct en Juin dernier lors du festival d'art Empreintes d'artistes
http://www.radiobreizh.bzh